许多年前,我参加了一次前往的里雅斯特的新闻发布会,这座美丽的亚得里亚海城市有着哈布斯堡王朝晚期的感觉。当我们一行人入住酒店时,我最后一个向礼宾人员出示护照,礼宾人员的脸上立即绽放出笑容。他热情地告诉我,他们给了我一间可以看到海湾广阔景色的特别双人间。原因是——我有爱尔兰护照。 “我们爱这里的詹姆斯·乔伊斯”,他说,并且大意是所有爱尔兰人对他们来说都是特别的。 确实,这座城市热爱乔伊斯,到处都有标志提醒游客这位难以理解的小说家在这里度过的时光。我想酒店接待员是意大利人,无法从我的口音中看出我不完全是爱尔兰人,当然也不像乔伊斯那样——尽管也许他也没有意识到乔伊斯,有趣的是, 拒绝接受爱尔兰护照。 《历史的错误面》是一本由读者支持的出版物。要接收新帖子并支持我的工作,请考虑成为免费或付费订阅者。 1930 年在巴黎时,这位小说家在一封信中告诉他的儿子乔治“几天前我不得不更新我的护照”。职员告诉我,他接到命令派像我这样的人去爱尔兰代表团。但我坚持要买一张英国的。十年后,这位作家再次拒绝了爱尔兰护照的提议,尽管这会让他更容易离开纳粹占领的法国,并坚持使用他的英国护照。 我来访时并没有意识到这一点,如果我知道的话,我显然不会提及这一点:我喜欢炫耀自己有多聪明,但我更喜欢大酒店房间,而且景色真的很美极好的。
如今,任何一个有抱负的爱尔兰作家,希望在的里雅斯特或巴黎闲逛,过着波西米亚式的贫困生活,都会有不同的感受,因为爱尔兰护照保证了欧洲大陆大部分地区的自由流动。毫不奇怪,自英国脱欧以来,大量英国人申请了该文件,其他欧盟国家的护照也有类似的增长。到目前为止,我还没有加入他们,尽管很多人告诉我我应该加入。 我之所以拥有爱尔兰护照,首先主要是因为我母亲的神经症,她担心我们可能会登上一架被劫持的飞机。如果这听起来很奇怪,那么劫机事件在 20 世纪 70 年代就很严重,而且在巴勒斯坦激进分子劫持飞机的情况下(诚然不太可能),她认为爱尔兰护照会让他们更愿意释放我们。至少,这是她相当丰富多彩和奇怪的解释,但她确实普遍认为,注册为爱尔兰人会让你更受欢迎,因为英国人多年来疏远了一两个国家。 事实上,我的转变是因为世界的那个地方而发生的。在另一次去以色列的新闻发布会上,本古里安的那位女士看了我一眼,又看了我的护照,然后在上面盖上了她国家的印章。我不知道为什么,因为我似乎记得,按照惯例,我党的其他成员都得到了一张小纸条,然后他们可以将其撕下来。 (我不认为她有冬眠恐惧症,因为该党的另一名成员持有爱尔兰护照,我认为他得到了一张纸条,但我的记忆很模糊)。几年后,我访问了一个对以色列怀有敌意的阿拉伯国家,因此不得不再办一本护照,从那时起我就一直持有英国护照。 到目前为止,我拒绝的一个明显原因是我支持脱欧,尽管我几乎立刻就后悔了,虽然我对公投的看法每隔几周就会改变,但我仍然认为这是一个糟糕的举动。在这种情况下,对于白星航运公司冰山瞭望委员会的一名成员来说,加入救生艇的人群,而其他人却只能碰碰运气,这似乎很令人恼火。 我也对很多人感到相当反感,其中包括有爱尔兰祖父母的六百万英国人,他们急于获得护照并在社交媒体上为此创作歌曲和舞蹈。 许多人公开地不关心他们的新“家园”,并且赤裸裸地表示他们这样做是为了方便。如果说他们对这个国家的遗产有什么感情的话,那似乎就是英国(尤其是爱尔兰)自由主义者对这个直到最近还生活在宗教黑暗中的地方的一贯蔑视。 所有这些似乎都是错误的,但更糟糕的是,我们实际上允许两级公民制度的发展,几乎没有反对。不久前,克里斯托弗·考德威尔 (Christopher Caldwell) 写到了双重国籍的腐蚀性影响,他认为: “双重公民身份破坏了平等公民身份,产生了宪法规定的富人和穷人的政权。双重公民在某些重要时刻和某些重要背景下有权选择自己所生活的政权。他可以避免征兵、逃避税收、逃避起诉。 3月中旬,随着冠状病毒病例激增,西班牙禁止除指定目的外的所有外出活动,其中目的之一就是“返回惯常居住地”。 因此,拥有第二个国家公民身份的西班牙人享有宪法特权,可以免除全国范围内的封锁,而他的西班牙同胞则没有。这些特权通常并不重要,但当它们真正重要时,它们就生死攸关。 英国退出欧盟的众多负面结果之一是,它在英国创造了两种类型的公民:能够享受欧盟福利的公民和无法享受欧盟福利的公民。事实上,就其本质而言,欧盟促成了这种情况,因为欧盟护照不仅仅是一份普通文件。 我不得不承认,当欧盟公民从我们身边飞驰而过时,我发现排长队等待护照是一件非常烦人的事,尽管我不会发推文,因为,呃,你投票支持它,你这个白痴。去年有一次,我无聊地偷听一群年轻的英国男子旅行并谈论他们的护照。其中一个的祖父母是荷兰人,所以他打算养一个,而他的朋友们都是英国血统;就像这样,公民有两个不同的阶层,除了与许多过去的制度相反的是,外国血统使你的地位更高。 尽管存在这种明显的不公平现象,但世界正在走向双重国籍成为常态,最近德国修改了有关此事的法律。公民不平等势不可挡的原因是力量、进步禁忌和精英利益的最强大的结合。双重国籍制度对社会上最富有的成员来说很方便,他们是最国际化的,最有可能拥有两本护照,但也有社会禁止质疑双重忠诚的想法。 从历史上看,这一指控主要针对犹太人,他们中的绝大多数人支持以色列国,即使他们不认为这会削弱他们的英国意识。我可以理解为什么暗示某人的宗教或血统使他们在某种程度上怀疑忠诚度是一种冒犯,但对于真正持有第二本护照的人来说,无论国籍如何,根据定义,他们显然确实具有双重忠诚度。 我不确定双重忠诚是不是一件坏事,除非这种忠诚是针对一个敌视英国的政权或政治运动,而以色列和爱尔兰都不是。随着越来越多的现代国家逐渐进入这样一种环境,在这种环境中,它们之间的战争不仅不太可能发生,而且是不可想象的,忠诚问题的重要性要小得多,但它仍然会带来同胞们无法享受到的额外好处。 我想在某种程度上我有双重忠诚;如果我在外交部工作,他们把我安排在都柏林可能是愚蠢的,因为我关心爱尔兰的福祉,并且不愿意做任何有损其利益的事情。 但我不打算搬到爱尔兰,而且我不明白为什么有些人只是英国公民,而另一些人则成为英国公民+,这是公平的。即使这艘船看起来不是最好的状态,我也会坚持下去。 我不会说永远不会,如果我的孩子想在欧盟工作或学习,我会鼓励他们获得爱尔兰护照(尽管我相当有信心在成为问题时会达成某种互惠协议) )。而且,如果我完全诚实的话,如果我能够在法国南部买得起房子,那么亲爱的老埃雷恩的甜蜜召唤可能会在情感上太强大而无法抗拒。 《历史的错误面》是一本由读者支持的出版物。要接收新帖子并支持我的工作,请考虑成为免费或付费订阅者。
© 2024埃德·韦斯特 |
为什么我拿不到爱尔兰护照
自英国脱欧以来,双重国籍创造了双层制度
͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏