Skip to content

搞英语 → 看世界

翻译英文优质信息和名人推特

Menu
  • 首页
  • 作者列表
  • 独立博客
  • 专业媒体
  • 名人推特
  • 邮件列表
  • 关于本站
Menu

中国即将建造世界最大水电大坝——发电量是三峡的三倍

Posted on 2025-01-16

墨脱水电站将把其他水电站大坝从水中炸毁。

过去30年,中国的用电量呈曲棍球棒曲线,随着国家工业化、建设数十座大城市并成为世界制造业中心,用电量急剧攀升。尽管近年来中国经济放缓,但电力需求却只增不减。鉴于该国承诺到2060 年实现碳中和,他们将需要比目前更多的可再生能源。

为了帮助他们实现这一目标,政府最近宣布了建造世界上最大的水电站大坝的计划。

墨脱水电站将把其他水电站从水中吹走(双关语),估计年发电量是世界上最大的现有水坝(这也许并不奇怪,也在中国)的三倍。这个60吉瓦项目每年将能够产生高达30万吉瓦时(或300太瓦时)的电力。这相当于希腊每年的能源消耗量。

该大坝将建在西藏一条名为雅鲁藏布江的河流上,由国有的中国电力建设集团公司负责施工。它不仅将是中国有史以来最大的基础设施项目之一,也将是有史以来最昂贵的基础设施项目之一,估计成本为一万亿元人民币或1,360亿美元(是的,十亿美元带“b”)。

也许并不奇怪,中国已经拥有世界上最大的现有水电大坝:长江上的三峡大坝高 594 英尺(亚利桑那州的胡佛水坝更高,但三峡更宽),发电量为22.5 吉瓦。相比之下,美国最大的水电站是华盛顿州的大古力大坝,发电量为6.8吉瓦。中国是世界水电部署的领先者, 几乎占全球水电装机容量的三分之一。其中许多水坝都位于长江上(其中一些是由机器人建造的!),还有一些位于墨脱项目所在的同一条河流上。

雅鲁藏布江发源于西藏西部,向东流,然后向南流,与印度的布拉马普特拉河汇合,向南流经孟加拉国,注入孟加拉湾。它是世界上最高的河流,藏南河谷全长 31 英里(50 公里)的河段陡降 6,561 英尺(2,000 米);所有流动的水都有大量未开发的潜力,可以在下降过程中转动一些涡轮机。

但该项目并非没有挑战,无论是工程上还是政治上。

环保组织表示,大坝将破坏生物多样性丰富的青藏高原的生态系统。西藏人权组织认为该项目是中国开发西藏自然资源、损害当地社区的典型例子。大坝的建设将需要人员搬迁,尽管数量可能没有三峡工程那么多,三峡工程导致 140 万人背井离乡。墨脱大坝会更大,但它位于人口更稀少的地区。

印度和孟加拉国都对大坝表示担忧,因为它可能会改变流经这些国家的河流下游的流量。人们还担心该地区的地质稳定性,因为它位于印度和欧亚大陆板块的交汇处,被认为构造活跃。地震可能会摧毁大坝并引发灾难性的洪水。事实上,就在上周,一场6.8 级地震造成 126 人死亡,4 个水库受损。

然而,墨脱不会是一座传统的大坝,像三峡或胡佛水坝那样,在其后面建造一堵巨大的墙来蓄水。相反,将在一座名为南迦巴瓦山的山上爆破和挖掘四条长 12.4 英里(20 公里)的隧道,以引水。流经这些隧道的水将带动发电机上的涡轮机运转,然后流回雅鲁藏布江。

中国政府表示,墨脱项目将帮助其实现国家的碳中和目标。到2023年,煤炭仍将是中国的主要发电来源,占全国电力的61%。水力发电位列第二,占 13%,其次是风能、太阳能、核能和天然气。

施工 预计于 2029 年开始,如果一切按计划进行(这对于如此规模的项目来说将是令人印象深刻),将需要四年时间才能完成,大坝将于 2033 年开始商业运营。

《 中国即将修建世界最大水电大坝——发电量是三峡的三倍》一文首发于SingularityHub 。

原文: https://singularityhub.com/2025/01/15/china-is-about-to-build-the-worlds-biggest-hydropower-dam-with-triple-the-output-of-three-gorges/

本站文章系自动翻译,站长会周期检查,如果有不当内容,请点此留言,非常感谢。
  • Abhinav
  • Abigail Pain
  • Adam Fortuna
  • Alberto Gallego
  • Alex Wlchan
  • Answer.AI
  • Arne Bahlo
  • Ben Carlson
  • Ben Kuhn
  • Bert Hubert
  • Bits about Money
  • Brian Krebs
  • ByteByteGo
  • Chip Huyen
  • Chips and Cheese
  • Christopher Butler
  • Colin Percival
  • Cool Infographics
  • Dan Sinker
  • David Walsh
  • Dmitry Dolzhenko
  • Dustin Curtis
  • Elad Gil
  • Ellie Huxtable
  • Ethan Marcotte
  • Exponential View
  • FAIL Blog
  • Founder Weekly
  • Geoffrey Huntley
  • Geoffrey Litt
  • Greg Mankiw
  • Henrique Dias
  • Hypercritical
  • IEEE Spectrum
  • Investment Talk
  • Jaz
  • Jeff Geerling
  • Jonas Hietala
  • Josh Comeau
  • Lenny Rachitsky
  • Liz Danzico
  • Lou Plummer
  • Luke Wroblewski
  • Matt Baer
  • Matt Stoller
  • Matthias Endler
  • Mert Bulan
  • Mostly metrics
  • News Letter
  • NextDraft
  • Non_Interactive
  • Not Boring
  • One Useful Thing
  • Phil Eaton
  • Product Market Fit
  • Readwise
  • ReedyBear
  • Robert Heaton
  • Ruben Schade
  • Sage Economics
  • Sam Altman
  • Sam Rose
  • selfh.st
  • Shtetl-Optimized
  • Simon schreibt
  • Slashdot
  • Small Good Things
  • Taylor Troesh
  • Telegram Blog
  • The Macro Compass
  • The Pomp Letter
  • thesephist
  • Thinking Deep & Wide
  • Tim Kellogg
  • Understanding AI
  • 英文媒体
  • 英文推特
  • 英文独立博客
©2025 搞英语 → 看世界 | Design: Newspaperly WordPress Theme