阿尔贝托·开罗 (Alberto Cairo) 在我们最近在SWD 播客上的谈话中说，他告诉他的学生，“虽然我们确实需要支付账单，但你们的首要任务应该是过上美好的生活。”这就是我喜欢假期的原因。它提醒我们美好生活的意义，其中包括不要推迟快乐。许多节日传统都注重与朋友和家人在一起，注重给予而不是接受，注重在日常生活中寻找一点点魔力，并与我们关心的人分享这种魔力。诚然，它的某些方面可能会带来压力。但压力往往来自于爱的地方——想让这个季节对我们生活中的人来说尽可能特别，或者怀念那些让这个季节对我们来说特别的人，但可能不再和我们在一起了。
在这一年的大部分时间里，我们社署的员工都全身心投入到帮助世界各地的人们学习更有效地沟通的令人愉快的任务中。在这一努力中，我们已成长为一个由同事和朋友组成的紧密团队，并认识并享受了无数社署社区成员的陪伴。
尽管如此，我们在办公室之外都有家人、朋友和亲人。 12月15日之后，社署将关闭直至新年，以便这些人得到我们充分的关注。虽然我们与最亲近的人一起度过假期，并鼓励您也这样做，但我们想提醒您，您不必等到年底才优先考虑过上美好的生活，并且在这一年中，尽你所能，为自己和你所爱的人带来一点魔力。
祝我们大家节日快乐，用数据讲故事。在新的一年见！
原文： https://www.storytellingwithdata.com/blog/dont-postpone-joy-a-holiday-message-from-swd