Skip to content

搞英语 → 看世界

翻译英文优质信息和名人推特

Menu
  • 首页
  • 作者列表
  • 独立博客
  • 专业媒体
  • 名人推特
  • 邮件列表
  • 关于本站
Menu

一个心灵,两个身体:植入大脑的男子控制另一个人的手,感受她的感受

Posted on 2025-10-24

这听起来像是科幻小说,但该系统可以帮助大脑或脊髓受伤的人恢复失去的能力。

2020年,基思·托马斯跳入泳池,脊椎骨折。事故导致他胸部以下瘫痪,无法感知和移动手臂和腿部。由于疫情,他独自一人被隔离在医院病房里,参加了一项“ 史无前例”的临床试验,该试验承诺通过一种创新的脑植入物恢复部分感觉和肌肉控制能力。

研究人员设计了这种植入物,用于重新连接大脑、身体和脊髓。人工智能能够感知托马斯想要活动的意图,并通过轻柔的电流激活他的肌肉。指尖上的传感器将感觉传回大脑。不到一年,托马斯就能拿起杯子喝水、擦脸,还能抚摸和感受家犬Bow柔软的皮毛。

这一令人鼓舞的结果让范斯坦医学研究所和霍夫斯特拉/诺斯韦尔唐纳德和芭芭拉扎克医学院的研究小组感到疑惑:如果植入物可以控制一个人的肌肉,那么这个人是否也可以用它来控制其他人的肌肉?

一份预印本论文表明,这种“人际”联系是可能的。托马斯仅凭意念,就控制了一位身体健全的志愿者的手,并对她的肌肉进行精确的电击。

多人神经搭桥手术也帮助了凯西·德纳波利(Kathy Denapoli),她是一位部分瘫痪、手部难以移动的女性。借助这套系统,托马斯成功地用脑信号帮助她倒水。他甚至最终也感受到了她触摸的物体。

这听起来像科幻小说,但该系统可以促进协作康复,让脑损伤或脊髓损伤患者群体共同协作。通过向德纳波利展示而不是告诉她如何移动她的手,自试验开始以来,她的手部力量几乎翻了一番。

“至关重要的是,这种方法不仅能恢复感觉运动功能,”研究团队写道,“还能促进人际关系,让瘫痪者通过他人重新体验自主、触觉和协作行动。”

智能桥梁

我们不假思索地采取行动:半睡半醒时倒一杯热咖啡,抓一个篮球而不是网球,或者平衡一杯冰淇淋而不是精致的雪糕。

在大脑深处,这些日常琐事会激活一个高度复杂的回路。首先,运动的意图被编码在大脑的运动区域及其周围区域。这些电信号随后沿着脊髓传递,指示肌肉收缩或放松。皮肤将压力、温度和其他感觉的反馈反馈回大脑,大脑会实时调整运动。

脊髓损伤患者的神经回路存在缺陷。但在过去十年中,科学家们开始借助大脑或脊髓植入物来弥补这一缺陷。这些微电极阵列将电信号发送到定制的人工智能算法,这些算法可以解码意图。这些信号随后被用于控制机械臂、 无人机和其他假肢。其他方法则侧重于恢复感觉,这是精细运动的关键方面。

将运动指令和感觉连接到反馈回路(类似于我们大脑中自然发生的机制)的研究正在兴起。托马斯的植入物就是一个例子。与之前的植入物不同,该装置可以同时作用于大脑、脊髓和肌肉。

该装置首先利用放置在托马斯运动区域的传感器记录大脑的电活动。传感器将这些信号发送到计算机进行解码。解码后的信号会传输到放置在他脊柱和前臂上的柔性电极贴片(类似创可贴)。这些贴片会通过电刺激他的肌肉来引导它们的运动。然后,他指尖和手掌上的微型传感器会将压力和其他感觉传回大脑。

随着时间的推移,托马斯学会了移动手臂,并且三年来第一次感觉到了自己的手。

“曾经有一段时间,我甚至不知道自己是否还能活下去,或者坦白说,我是否还想活下去。而现在,我能感受到有人握着我的手。这太震撼了,”他当时说道。“我唯一想做的就是帮助别人。这一直是我最擅长的事情。如果这件事能在未来帮助别人,甚至比我自己得到的帮助更大,那一切都值得。”

人际关系

为了帮助人们在受伤或患病后恢复语言能力,科学家们创造了数字化身,可以从大脑记录中捕捉音调和情感。还有一些人利用非侵入性技术将人们的思想连接起来,实现人与人之间基本的大脑交流。

这项新研究将托马斯的大脑植入物与人类“化身”结合在一起。志愿者在前臂上佩戴了与托马斯大脑相连的电刺激贴片。

在训练中,托马斯观察他身体健全的搭档抓住一个物体,比如棒球或柔软的泡沫球。他大脑的感觉区域会根据力反馈接受电刺激。最终,托马斯学会了蒙着眼睛辨别物体,准确率高达90%以上。托马斯说,不同的物体会给人不同的感觉,比如强或轻。

研究人员想知道托马斯是否也能帮助其他脊髓损伤患者。在这项试验中,他与德纳波利合作,德纳波利是一位60多岁的女性,尽管脊髓受损,但仍保留了一些活动手臂的能力。

德纳波利说出了她想如何移动手——例如,握紧、张开或握住。托马斯想象着这个动作,他的脑信号通过无线方式激活了德纳波利手臂上的肌肉刺激器,让她的手按照预期移动。

通过这次合作,她能够在大约20秒内拿起并倒出一瓶水,成功率几乎是她独自完成同一任务时的三倍。在另一项测试中,托马斯的神经指令帮助她抓住、啜饮并放下一罐汽水,而不会洒出来。

这种联系是双向的。渐渐地,托马斯开始根据大脑收到的反馈,感受到她触摸的物体。

研究团队写道:“这种模式……允许两名四肢瘫痪的参与者进行合作康复,并证明他们在使用现实世界物体进行运动任务时取得了更大的成功。”

这种植入物可能具有持久的益处。由于它利用了神经感觉和运动的三个主要组成部分,反复激活回路可以触发身体修复损伤。植入后,托马斯的手部感觉和运动能力得到了改善,而德纳波利的握力也得到了增强。

这种疗法还可以帮助中风后失去手臂控制的患者,或肌萎缩侧索硬化症 (ALS)患者。ALS 是一种逐渐侵蚀运动神经元的神经系统疾病。需要明确的是,该研究结果尚未经过同行评审,且仅针对非常有限的人群。需要开展更多研究,以验证这种协作康复疗法(作者称之为“思维驱动疗法”)与现有方法相比是否有用。

尽管如此,两位参与者都很开心。托马斯说,这项研究让他找到了目标。“我更满足,因为我是在现实生活中帮助别人……而不仅仅是一台电脑,”他说。

“没有你我不可能做到这一点,”德纳波利告诉托马斯。

这篇文章《一个思想,两个身体:植入大脑的男子控制另一个人的手并感受到她的感受》最先出现在SingularityHub上。

原文: https://singularityhub.com/2025/10/23/one-mind-two-bodies-man-with-brain-implant-controls-another-persons-hand-and-feels-what-she-feels/

本站文章系自动翻译,站长会周期检查,如果有不当内容,请点此留言,非常感谢。
  • Abhinav
  • Abigail Pain
  • Adam Fortuna
  • Alberto Gallego
  • Alex Wlchan
  • Anil Dash
  • Answer.AI
  • Arne Bahlo
  • Ben Carlson
  • Ben Kuhn
  • Bert Hubert
  • Big Technology
  • Bits about Money
  • Brandon Skerritt
  • Brian Krebs
  • ByteByteGo
  • Chip Huyen
  • Chips and Cheese
  • Christopher Butler
  • Colin Percival
  • Cool Infographics
  • Dan Sinker
  • David Walsh
  • Dmitry Dolzhenko
  • Dustin Curtis
  • eighty twenty
  • Elad Gil
  • Ellie Huxtable
  • Ethan Dalool
  • Ethan Marcotte
  • Exponential View
  • FAIL Blog
  • Founder Weekly
  • Geoffrey Huntley
  • Geoffrey Litt
  • Greg Mankiw
  • HeardThat Blog
  • Henrique Dias
  • Herman Martinus
  • Hypercritical
  • IEEE Spectrum
  • Investment Talk
  • Jaz
  • Jeff Geerling
  • Jonas Hietala
  • Josh Comeau
  • Lenny Rachitsky
  • Li Haoyi
  • Liz Danzico
  • Lou Plummer
  • Luke Wroblewski
  • Maggie Appleton
  • Matt Baer
  • Matt Stoller
  • Matthias Endler
  • Mert Bulan
  • Mind Matters
  • Mostly metrics
  • Naval Ravikant
  • News Letter
  • NextDraft
  • Non_Interactive
  • Not Boring
  • One Useful Thing
  • Phil Eaton
  • Product Market Fit
  • Readwise
  • ReedyBear
  • Robert Heaton
  • Rohit Patel
  • Ruben Schade
  • Sage Economics
  • Sam Altman
  • Sam Rose
  • selfh.st
  • Shtetl-Optimized
  • Simon schreibt
  • Slashdot
  • Small Good Things
  • Steph Ango
  • Stephen Wolfram
  • Steve Blank
  • Taylor Troesh
  • Telegram Blog
  • The Macro Compass
  • The Pomp Letter
  • thesephist
  • Thinking Deep & Wide
  • Tim Kellogg
  • Understanding AI
  • Wes Kao
  • 英文媒体
  • 英文推特
  • 英文独立博客
©2025 搞英语 → 看世界 | Design: Newspaperly WordPress Theme