Skip to content

搞英语 → 看世界

翻译英文优质信息和名人推特

Menu
  • 首页
  • 独立博客
  • 专业媒体
  • 名人推特
  • 邮件列表
  • 关于本站
  • Product Hunt
  • Visual Capitalist
  • Elon Musk
Menu

你需要读的书

Posted on 2022-04-19

抨击基督教但没有读过圣经的人普遍存在。

我不在乎你在信仰上的立场。我不是来转换你的。我来这里是为了改善你的思考方式和自我教育方式。如果它给你任何安慰,请知道我不是信徒。

不过,我确实坚信一件事:阅读圣经是一种逆向活动,根本不应该是逆向行为。您很少在必读书籍列表中看到它,部分原因是人们认为每个人都阅读的书中没有“阿尔法”。即使圣经是有史以来最畅销的书,今天大多数受过高等教育的人,尤其是在大城市,对它并不熟悉。取而代之的是,他们将时间花在当代写作上,而这些写作的深度只有旧约和新约圣经的一小部分。

学术界有部分责任。 20世纪下半叶,大学部门开始将多元文化主义置于西方文明教学之上。理论上,学生毕业时将了解所有主要的世界宗教。在实践中,学生现在毕业时对不同文化的肤浅知识几乎比你在维基百科上找到的任何东西都要深入。

尽管“客观”多元文化主义的意图是值得的,但结果却是有问题的。大学已成为世俗的大教堂,它们嘲笑宗教人士,而不是试图理解他们。不知何故,我能够从一所顶级私立高中和一所实力雄厚的文科大学毕业,而无需打开新约——西方最有影响力的书的一半。

我也不是唯一一个。穿越旧金山(我长大的地方)和纽约(我住了五年)这样的城市,你会发现一大群“受过高等教育”的人,他们对圣经​​几乎没有第一手知识——而且很自豪能把它放在架子上。

尴尬的是,我曾经也持有这种妄想的观点。


圣经是一棵树干

埃隆马斯克曾经被问到:“你怎么学得这么快?”

他回答说:“将知识视为一棵语义树很重要。确保您了解基本原理,即树干和大树枝,然后再深入了解树叶/细节,否则它们没有什么可依附的。”

圣经是树枝和树叶挂在上面的树干。例如,许多最琐碎和看似不言自明的想法都来自基督教。尽管几乎每个人都支持人权,但大多数人没有意识到它是基督教思想的下游。人权是美国独立宣言的下游,是圣经思想的下游。

小时候也是。当然,我们应该保护孩子,给予他们特殊的照顾……对吧?没那么快。历史学家 OM Bakke 认为,在古希腊,孩子被认为是非人,古罗马的父亲可以以任何理由杀死他们的孩子,直到他们成年。只有随着基督教的发明,我们才开始谴责性虐待和杀婴——更不用说善待儿童了。尽管法庭上的正义和人际关系中的宽恕等想法已被逻辑合理化,但它们源于圣经。

我们的世界观在不知不觉中依赖于基督教思想,以至于我将它们描述为西方文明的暗物质。天体物理学家假设有一种类似于神秘物质的东西漂浮在太空中。虽然我们不确切知道它是如何工作的,但我们知道它的存在是因为它对夜空施加引力影响的方式。圣经思想同样支撑着现代世界的大部分。很容易假设你单枪匹马地达到了举止和道德,但我认识的每个西方人在他们的世界观中都有基督的指纹。他们高估了政府颁布的法律对他们生活的影响,因为他们忘记了即使是美国的建国文件也是通过基督教的棱镜构建的。

几乎所有二战前写的西方书籍都假定了基督教知识。因此,熟悉圣经是阅读任何经典文学作品的先决条件。如果您不熟悉圣经,您应该如何理解陀思妥耶夫斯基或失乐园?

即使你拒绝基督教,圣经也充满了比今天写的任何东西都更深刻的故事。以该隐和亚伯的故事为例。你不需要相信上帝来欣赏它的光彩。在《创世记》的短短 18 行中,它抓住了人类精神的核心方面,而这些方面仅靠理性是无法解释的。这就是为什么这个故事到处出现的原因。在艺术界,几乎每个主要博物馆都会有一幅关于它的画作。在电影界, 《狮子王》中刀疤和木法沙的关系直接与该隐对亚伯的嫉妒相提并论,这帮助它成为了有史以来票房最高的动画电影。在文学界,该隐和亚伯的故事出现在莎士比亚在哈姆雷特和克劳狄斯国王之间制造的紧张关系中(许多人认为这是有史以来最伟大的戏剧),以及伊甸园东部的特拉斯克家族的持续发展(有人说这是有史以来最伟大的小说)。实际上, Cain 和 Abel风格的竞争正是Peter Thiel试图避免的,他坚持认为 PayPal 的每个人都将只对一件事和一件事负责。

如果你是历史系的学生,圣经是文化变化速度的晴雨表,因为它是动态环境中的固定对象。这些天来,感觉就像我们的整个文化都在不断变化。文化习俗变化如此之快,以至于如果你逃离社会 10 年并回到普通的谈话中,你会因为说出他们过去认为理所当然的话而被贴上偏执狂的标签。那些因为他们的落后观点而强烈谴责过去的人没有意识到同样的事情将来会发生在我们身上。也许,因为我们变得如此精神错乱,所以更加强大。

当我们盲目相信人们对圣经不断变化的解释而不是指向静态文本本身时,我们就会变得像糊涂的军蚁一样。由于他们是盲人,他们依靠信息素来跟上他们面前的蚂蚁。有时,蚂蚁会偏离轨道,走在一个圆形的死亡陷阱中,直到筋疲力尽而死。

注意圆圈中间的所有死蚂蚁。


前往源头

不管你做什么,不要走捷径,只看基督徒的行为。这样做是懒惰的,因为每个基督徒都缺乏基督的教导,而且他们中的大多数人实际上并不熟悉圣经所说的内容。太多的人把圣经当作一本自助书,当他们需要提神时就读它,而其他人则主要把它用作操纵他人或赚更多钱的工具。

如果您怀疑基督教对您生活的影响,请记住,它是如此基础,甚至构成了我们对时间和空间的看法。我们通过计算自基督诞生以来地球围绕太阳旋转了多少次来计算年份。当我们谈论地理时,我们提到与基督出生地有关的“东方和西方”。

无视圣经是聪明人犯的最大错误之一——他们也为自己犯下的错误感到自豪。

熟悉它是成为受过教育的人的赌注。即使你认为基督教是文明的祸害,如果你知道圣经的实际内容,你对它的讨伐就会更加强大。任何辩论 101 课程的核心教导是,如果您比对方更了解对方的论点,您将成为一个更强大的参与者。

阅读圣经也有很大的好处。如果您正在寻找 alpha,您会在开头的创世纪和结尾的启示录之间找到它,这既是因为这些想法非常重要,也是因为许多受过其他教育的人拒绝它。

教训很简单:不要急于购买热门的新精装本,而是拿起那本建立西方文明的书。无论你对宗教的立场如何,如果你不知道圣经的实际内容,是时候改变它了。


封面照片由Aaron Burden在Unsplash上拍摄

The Book You Need to Read的帖子首先出现在David Perell上。

原文: https://perell.com/essay/the-book-you-need-to-read/

本站文章系自动翻译,站长会周期检查,如果有不当内容,请点此留言,非常感谢。
  • 82MHz (1)
  • Alberto Marinucci (10)
  • Alexandra (9)
  • alienlebarge (4)
  • Andrea Contino (3)
  • Andrew Canion (8)
  • Andy (1)
  • Another Dayu (2)
  • Arne (2)
  • Articles on Jose M. (6)
  • Arts & Letters Daily (39)
  • Balaji S. Srinivasan (1)
  • Bear Blog Trending Posts (73)
  • benji (4)
  • blast-o-rama. (1)
  • Blogs on Dev.Poga (1)
  • Bob Nystrom (2)
  • Bryce Wray (2)
  • Camiel Schoonens (6)
  • Chris Hannah (2)
  • Chris ODonnell (3)
  • Clayton Errington (1)
  • Colin Walker (15)
  • Cory Dransfeldt (3)
  • Dan Wang (1)
  • David (8)
  • Devon Dundee (4)
  • Dominik Schwind (6)
  • dostoynikov (6)
  • Dustin (1)
  • Eric Walker (15)
  • fLaMEd (2)
  • Frank Meeuwsen (19)
  • Gabz (28)
  • Garrit Franke (2)
  • Greg Morris (16)
  • Hackaday (28)
  • humdrum (25)
  • Jack Baty (28)
  • Jan-Lukas Else (2)
  • Jarrod Blundy (11)
  • Jason Becker (22)
  • Joel (4)
  • Joel on Software (1)
  • John Resig (1)
  • Johnny Noble (5)
  • jomalo (3)
  • Jonas Brusman (1)
  • Josh Ginter (2)
  • Juan B. Rodriguez (1)
  • Keenan (2)
  • Kev Quirk (3)
  • Konstantin Tutsch (1)
  • Laurence Gellert's Blog (2)
  • Lee Peterson (17)
  • Leon Mika (18)
  • Maique (77)
  • Mandaris (17)
  • Manuel Moreale (1)
  • Marco (2)
  • Martin Schneider (1)
  • Matt (6)
  • Matt Birchler (22)
  • Matt Might's blog (4)
  • mb (1)
  • MereCivilian (2)
  • Michael Burkhardt (9)
  • Michael Feathers (1)
  • Michael Fürstenberg (1)
  • Mike Rockwell (1)
  • Neil Macy (1)
  • News Letter (299)
  • Noahpinion (22)
  • Numeric Citizen (10)
  • Oskar van Rijswijk (32)
  • Otávio Cordeiro (10)
  • Paweł Orzech (13)
  • peroty (3)
  • Philip Walton (1)
  • Pivotal (2)
  • Robb Knight (8)
  • Rodrigo Ghedin (2)
  • Rohit Kumar (2)
  • Sam Julien (1)
  • Scott Hanselman's Blog (2)
  • Shariq (3)
  • ShinChven (19)
  • Snook.ca (2)
  • Stefan (4)
  • Sylvia (8)
  • The Verge – All Posts (480)
  • Thomas Rigby (13)
  • Thord D. Hedengren (3)
  • Tim Apple (11)
  • Tim Bornholdt (7)
  • Tom's blog (2)
  • Tony Dinh (1)
  • Vincent (2)
  • Wade Urry (1)
  • Wait But Why (2)
  • Yury Molodtsov (1)
  • 未分类 (2)
  • 湾区日报 (22)
  • 英文媒体 (43,084)
    • Ars Technica (3,059)
    • Daily Infographic (377)
    • Engadget (6,637)
    • Enonomist (77)
    • FlowingData (294)
    • Hacker News (773)
    • Hacker News Daily (396)
    • Hacker Noon (125)
    • Harvard Health (158)
    • KK – Cool Tools (260)
    • KK – Recomendo (303)
    • Make Use Of (158)
    • NASA Astronomy Picture (351)
    • Product Hunt (9,221)
    • Psyche (256)
    • Quanta Magazine (215)
    • Science current issue (811)
    • Sidebar (1,281)
    • Singularity HUB (330)
    • TechCrunch (10,516)
    • The Practical Developer (99)
    • The Verge (6,923)
    • Visual Capitalist (464)
  • 英文推特 (17,693)
    • Bill Gates (342)
    • Brett Winton (1,333)
    • Cathie Wood (303)
    • Durov's Channel (29)
    • Elon Musk (5,422)
    • GeekWire (2,868)
    • Hunter Walk (58)
    • Mark Gurman (1,061)
    • Naval (699)
    • Parag Agrawal (52)
    • Ray Dalio (1,045)
    • Riccardo Mori (18)
    • Steph Smith (2,269)
    • Tim Cook (169)
    • Vitalik Buterin (2,025)
  • 英文独立博客 (4,663)
    • A learning a day (374)
    • A Smart Bear (2)
    • AddyOsmani.com (12)
    • Adwyat Krishna (30)
    • Ahmad Shadeed (2)
    • Alex Turek (3)
    • All Poetry (2)
    • All That is Solid (56)
    • André Staltz (4)
    • arxivblog (37)
    • Astral Codex Ten (15)
    • Atoms vs Bits (31)
    • AVC (45)
    • Basic Apple Guy (45)
    • Ben Thompson (14)
    • Benedict Evans (9)
    • Blog – storytelling with data (52)
    • Built For Mars (12)
    • Caleb Porzio (1)
    • Cameron Sun (2)
    • Christian Heilmann (46)
    • Christopher C (3)
    • Chun Tian (binghe) (1)
    • Codrops (27)
    • Cold Takes (16)
    • Dan Luu (1)
    • Daniel Lemire's blog (73)
    • David Amos (23)
    • David Perell (6)
    • David Walsh Blog (45)
    • Derek Sivers (30)
    • Desvl (18)
    • Devon's Site (6)
    • Digital Inspiration (32)
    • DKB Blog (4)
    • Douglas Vaghetti (12)
    • dropsafe (139)
    • DSHR (41)
    • Dunk (5)
    • DYNOMIGHT (43)
    • eagereyes (7)
    • Endless Metrics (135)
    • Entitled Opinions (8)
    • Exception Not Found (6)
    • Experimental History (29)
    • Farnam Street (6)
    • Fed Guy (13)
    • Felix Krause (3)
    • Florent Crivello (2)
    • Free Mind (7)
    • Full Stack Economics (40)
    • Funny JS (3)
    • Future A16Z (47)
    • Glassnode Insights (64)
    • Human Who Codes (5)
    • Infographics – Cool Infographics (13)
    • Information is Beautiful (15)
    • Irrational Exuberance (53)
    • Jacob Kaplan-Moss (14)
    • Jakob Greenfeld (54)
    • James Sinclair (3)
    • Jason Fried (24)
    • Jeff Kaufman (216)
    • John's internet house (32)
    • Johnny Rodgers (4)
    • Julia Evans (30)
    • Julian.com (2)
    • Kalzumeus (1)
    • Kevin Cox (13)
    • Kevin Norman (4)
    • KK – The Technium (53)
    • Krishna (7)
    • Lee Robinson (5)
    • Lines and Colors (67)
    • Lyn Alden – Investment Strategy (3)
    • Martin Fowler (32)
    • More To That (19)
    • Morgan Housel (85)
    • My Super Secret Diary (35)
    • Naval Blog (3)
    • Neckar's New Money (92)
    • Nick Whitaker (4)
    • Nicky's New Shtuff (1)
    • nutcroft (13)
    • Paul Graham (2)
    • Paul Graham: Essays (7)
    • Penguin Random House (95)
    • Phoenix's island (1)
    • Prof Galloway (40)
    • Python Weekly (38)
    • Rachel (39)
    • Real Life (34)
    • Sasha (68)
    • Science & technology (147)
    • Sébastien Dubois (6)
    • Secretum Secretorum (17)
    • Seth's Blog (216)
    • Shu Ding (3)
    • SignalFire (13)
    • Simon Willison's Weblog (317)
    • Simons Foundation (94)
    • SLIME MOLD TIME MOLD (27)
    • Slyar Home (8)
    • Spencer Greenberg (12)
    • Stay SaaSy (16)
    • Stephen Malina (4)
    • Stephen Wolfram Writings (4)
    • Strange Loop Canon (26)
    • Stratechery (12)
    • Tech Notes (11)
    • The Commonplace (30)
    • The Generalist (2)
    • The Intrinsic Perspective (32)
    • The Latest in Hearing Health | HeardThat (9)
    • The Mad Ned Memo (2)
    • The Rabbit Hole (38)
    • TLDR Newsletter (81)
    • Tomasz Tunguz (104)
    • Tony Kulesa (2)
    • Troy Hunt (78)
    • Tychlog (1)
    • Uncharted Territories (69)
    • Visualising Data (14)
    • Weichen Liu (22)
    • What's New (57)
    • Works in Progress (1)
    • Workspaces (32)
    • Writing (12)
    • Xe's Blog (47)
    • xkcd.com (149)
    • Yihui Xie (22)
    • Zoran Jambor (11)
©2023 搞英语 → 看世界 | Design: Newspaperly WordPress Theme