Skip to content

搞英语 → 看世界

翻译英文优质信息和名人推特

Menu
  • 首页
  • 作者列表
  • 独立博客
  • 专业媒体
  • 名人推特
  • 邮件列表
  • 关于本站
Menu

为什么所有关于炎症的嗡嗡声 – 它有多严重?

Posted on 2022-03-17

黑色背景前的橙色和红色火焰;概念是炎症

快速健康测验:炎症对您的身体有多严重?

如果您认为炎症非常严重,您可以原谅。世界各地的新闻来源都会告诉你,它是造成全球主要死因的原因。心脏病、中风、痴呆和癌症都与慢性炎症有关。这只是简短的清单。那么,你能做些什么来减少你体内的炎症呢?

好问题!不过,在我们得到答案之前,让我们回顾一下炎症是什么——什么不是。

炎症 101

关于炎症的误解比比皆是。一个标准定义将炎症描述为身体对损伤、过敏或感染的反应,导致发红、发热、疼痛、肿胀和功能受限。如果我们谈论的是手指上的碎片、细菌性肺炎或毒藤皮疹,那是对的。但这只是故事的一部分,因为炎症不止一种:

  • 急性炎症会突然出现,持续数天到数周,然后一旦原因(例如受伤或感染)得到控制,就会稳定下来。一般来说,急性炎症是一种试图恢复受影响区域健康的反应。这就是上面定义中描述的类型。
  • 慢性炎症则完全不同。它可以在没有医学上明显原因的情况下发展,持续一生,并造成伤害而不是治愈。这种类型的炎症通常与慢性疾病有关,例如
    • 超出的重量
    • 糖尿病
    • 心血管疾病,包括心脏病发作和中风
    • 某些感染,例如丙型肝炎
    • 自身免疫性疾病
    • 癌症
    • 压力,无论是心理上的还是身体上的。

哪些细胞参与炎症?

与这两种炎症有关的细胞是人体免疫系统的一部分。这是有道理的,因为免疫系统保护身体免受各种攻击。

根据问题的持续时间、位置和原因,各种免疫细胞,如中性粒细胞、淋巴细胞和巨噬细胞,会涌入以产生炎症。每种类型的细胞都有其特定的作用,包括攻击外来入侵者、产生抗体和去除死细胞。

4 炎症神话和误解

炎症是大多数现代疾病的根源。

没那么快。是的,许多慢性疾病都伴有炎症。在许多情况下,控制炎症是治疗的重要组成部分。确实,不受控制的炎症会导致长期的健康问题。

但炎症并不是大多数慢性病的直接原因。例如,动脉粥样硬化会发生血管炎症。然而,我们不知道慢性炎症是否导致了这种情况,或者关键因素是否是标准风险因素(如高胆固醇、糖尿病和吸烟——所有这些都会导致炎症)。

你知道什么时候发炎。

在某些情况下是正确的。例如,患有类风湿性关节炎的人知道他们的关节何时发炎,因为他们会经历更多的疼痛、肿胀和僵硬。但是,例如肥胖、糖尿病或心血管疾病中所见的炎症类型不会引起特定症状。当然,疲劳、脑雾、头痛和其他症状有时归因于炎症。但是很多人有这些症状而没有炎症。

控制慢性炎症将消除大多数慢性疾病。

不是这样。有效的治疗通常针对炎症的原因,而不是抑制炎症。患有类风湿性关节炎的人可能会服用类固醇或其他抗炎药,以减轻他们的症状。但为了避免永久性关节损伤,他们还服用甲氨蝶呤等药物来治疗引起炎症的潜在疾病。

抗炎饮食或某些食物(蓝莓!羽衣甘蓝!大蒜!)通过抑制炎症来预防疾病。

虽然某些食物和饮食确实比其他食物和饮食更健康,但尚不清楚它们的益处是否归因于减少炎症。从典型的西方饮食转向“抗炎饮食”(如地中海饮食)以多种方式改善健康。减少炎症只是许多可能的机制之一。

底线

炎症并不是每年缩短数百万人生命的唯一恶棍。事实是,即使你可以完全消除炎症——抱歉,不可能——你也不想这样做。消除炎症会使您容易受到致命的感染。您的身体无法有效应对过敏原和毒素,也无法从受伤中恢复。

炎症很复杂。虽然急性炎症是您的身体对受伤、感染或其他危险的自然反应,通常是有益的反应,但它有时会失控。我们需要更好地了解是什么导致炎症以及是什么促使它变成慢性的。然后我们可以治疗根本原因,而不是将每种疾病的责任归咎于炎症或希望吃个别食物会减少炎症。

对于不健康的炎症,没有快速或简单的解决方法。为了减少它,我们需要检测、预防和治疗其根本原因。不过也有好消息。大多数情况下,炎症存在于您的身体中是有充分理由的,并且会发生它应该做的事情。当它造成麻烦时,您可以采取措施改善情况。

来源: https://www.health.harvard.edu/blog/why-all-the-buzz-about-inflammation-and-just-how-bad-is-it-202203162705

发表回复 取消回复

要发表评论,您必须先登录。

本站文章系自动翻译,站长会周期检查,如果有不当内容,请点此留言,非常感谢。
  • Abhinav
  • Abigail Pain
  • Adam Fortuna
  • Alberto Gallego
  • Alex Wlchan
  • Answer.AI
  • Arne Bahlo
  • Ben Carlson
  • Ben Kuhn
  • Bert Hubert
  • Bits about Money
  • Brian Krebs
  • ByteByteGo
  • Chip Huyen
  • Chips and Cheese
  • Cool Infographics
  • Dan Sinker
  • David Walsh
  • Dmitry Dolzhenko
  • Elad Gil
  • Ellie Huxtable
  • Ethan Marcotte
  • Exponential View
  • FAIL Blog
  • Founder Weekly
  • Geoffrey Huntley
  • Geoffrey Litt
  • Greg Mankiw
  • Henrique Dias
  • Hypercritical
  • IEEE Spectrum
  • Investment Talk
  • Jaz
  • Jeff Geerling
  • Jonas Hietala
  • Josh Comeau
  • Lenny Rachitsky
  • Lou Plummer
  • Matt Stoller
  • Mert Bulan
  • Mostly metrics
  • News Letter
  • NextDraft
  • Non_Interactive
  • Not Boring
  • One Useful Thing
  • Phil Eaton
  • Product Market Fit
  • Readwise
  • ReedyBear
  • Robert Heaton
  • Ruben Schade
  • Sage Economics
  • Sam Altman
  • selfh.st
  • Shtetl-Optimized
  • Simon schreibt
  • Slashdot
  • Small Good Things
  • Taylor Troesh
  • Telegram Blog
  • The Macro Compass
  • The Pomp Letter
  • Thinking Deep & Wide
  • Tim Kellogg
  • 英文媒体
  • 英文推特
  • 英文独立博客
©2025 搞英语 → 看世界 | Design: Newspaperly WordPress Theme